Mary-Kate s Ashley magyarul
Dinka 2005.11.26. 11:07
Interj Mnya Zsfival s Molnr Ilonval!
Az biztos , hogy Molnr Ilona, avagy Tncsi, s Mnya Zsfi nem annyira hresek, mint Mary-Kate s Ashley, de a hangjukat minden magyar Olsen-rajong jl ismeri. A kt ifj hlgy a kezdetek ta szinkronizlja az ikrek filmjeit, gyakorlatilag egytt nttek fel az Olsen lnyokkal. Tncsi Mary-Kate, Zsfi Ashley szerept kapja. Mindketten szvesen vllaltk, hogy elmeslik mi folyik a sznfalak mgtt, tovbb azt,hogy k, hogy viszonyulnak a kt szupersztrhoz.
Mivel foglalkoztok?Sznszkedtek is, vagy csak szinkronszerepeket vllaltok?
Tncsi: n csak szinkronnal foglalkozom. Krlbell tz vvel ezeltt kezdtem, s sikeresnek rzem magam, hizsen, olyan filmekhez adtam a hangomat, mint a Zongoralecke vagy az Amerikai Pite. Az OLsen lnyok kzl n vagyok Mary-Kate, a Br-Lak ta n szinkronizlom t. Pontosabban akkoriban mind a kt iker hangja n voltam, hiszen felvltva jtszottk Michelle Tanner szerept.
Zsfi: Ngy-t ves korom ta csinlom, sok-sok gyereksznsz szlalt meg az n hangomon. Termszetesen a leghresebb kzlk Ashley, de a Nm Nyomban cm rajzfilmben, a Buffy-ban s a Beverly Hills 90210-ben is hallhattatok mr.Egybknt mg tanulok , s jelentkezem a sznmvszetire, szeretnk "igazi" sznsz lenni.
Tncsi: Vicces, de a Br-Lakban s voltam a kzps lny is, mivle az elejn csak nhny mondata volt Michelle-nek, ehhez pedig elg volt elvltoztatni a hangomat.
|